Mims Bewertung:

Happyface ist ursprünglich ein ziemlicher Losertyp. In sich gekehrt, sein Leben besteht hauptsächlich aus seinen Skizzen und Zeichnungen und ein paar Computerspielen, keine Freunde – außer Chloe, von der er vermutet, dass sie nicht das gleiche von ihm will wie er von ihr, und sich darum nicht an sie herantraut.
Als er mit seiner Mutter nach einem großen Zwischenfall umzieht – seinen Vater, Schriftsteller und Trinker, lassen sie dabei hinter sich – entschließt er sich allerdings zu einer neuen Einstellung: er wird ab jetzt lächelnd durchs Leben gehen. Das bewährt sich bald, er findet endlich Freunde an der neuen Schule – allen voran Gretchen, der er seinen neuen Spitznamen Happyface zu verdanken hat und mit der er sich bald in der selben Situation wiederfindet wie zuvor mit Chloe.
Leider kann es allerdings mit der neu gefundenen Beliebtheit nicht ewig weitergehen, denn so gut die Idee auch klingen mag, sich einfach in jeder Situation sein Lächeln zu bewahren, ist es doch nur eine Maske, die Happyface aufsetzt. Denn eigentlich verdrängt er damit nur, was in seinem Leben zuletzt passiert ist…

“Happyface” ist wieder eins der Bücher, die ich wahrscheinlich ohne die Aufmachung nie gekauft hätte – es ist ein Teenie-Tagebuch, aber ein Besonderes, denn es ist mit Skizzen und Comics ausgeschmückt. In diesem Fall ist es aber ausnahmsweise nicht so, dass sie das einzig Gute an der Geschichte sind – sie untermalen einen eigentlich überraschend guten Plot. Es geht um einen Charakter, der zwar durch seine treuherzig-schüchterne, aber verbitterte Art sympathisch und authentisch herüberkommt, insgesamt aber – so eigenartig das im Kontext eines Tagebuches klingen mag – eigentlich ganz schön anonym bleibt: er hat weder Gesicht noch Namen, und die wichtigen Ereignisse und Erlebnisse, wegen denen er sich so eigenartig und verschlossen benimmt, erfährt der Leser nur brockenweise. Ich finde, das wurde gut als Stilmittel eingesetzt, da der Überraschungseffekt durchaus gut ankommt, und der Humor – wenn auch nicht immer hundertprozentig treffsicher, was aber auch an der sehr mittelmäßigen Übersetzung liegen mag – ist schön schwarz und trocken und untermalt noch einmal, wie viel Happyface eigentlich einfach nur verdrängt.

Orginaltitel:

Nefas Bewertung: (Nefa), (Mim)

The Hunger Games spielt in der Zukunft, nachdem Nordamerika zerstört wurde und es nur mehr ein Land namens Panem gibt. Panem besteht aus dem Capitol, der reichen Hauptstadt, und zwölf sie umgebende, ärmere districts.
Als Bestrafung für eine Rebellion gegen das Capitol in der Vergangenheit, wurden die Hunger Games eingeführt. Jedes Jahr wird ein Mädchen und ein Junge im Alter von 12 bis 18 Jahre durch ein Zufallsverfahren gewählt und gezwungen, in einer Arena gegen die tributes der anderen Districts zu kämpfen. Gewinner ist der- oder diejenige, die am Schluss überlebt.
Die Geschichte von Hunger Games dreht sich um die sechzehnjährige Katniss Everdeen aus District 12, die sich freiwillig für die Spiele meldet, um ihrer kleinen Schwester Prim die Teilnahme zu ersparen. Als männlicher Tribute wird Peeta Mellark ins Capitol gesandt, der Katniss schon einmal von Jahren das Leben gerettet hat. Doch jetzt müssen die beiden gegeneinander kämpfen, denn nur einer kann überleben und die Hunger Games gewinnen.

Zuerst war ich ein wenig skeptisch, weil das normalerweise nicht (mehr) die Art von Genre ist, das ich normalerweise lese. Am Anfang habe ich es als eine Mischung aus Cornelia Funke und Wolfgang Hohlbein empfunden, das hat sich während des Lesens jedoch geändert.
Ich wurde auf das Buch aufmerksam, weil vor einigen Wochen den dritte Band der Trilogie erschienen ist, und sehr viele Leute im Internet so begeistert davon geredet haben, dass ich mir gedacht, dass da eventuell etwas dran sein könnte.
Allgemein kann man sagen, dass The Hunger Games ein sehr spannendes Buch ist, das man nur sehr schwer wieder aus der Hand legen kann, sobald man sich eingelesen hat. Die Geschichte und auch der Hintergrund mit dem Land Panem finde ich sehr interessant und gut ausgearbeitet, da kommt es natürlich nicht an Bücher wie Herr der Ringe oder auch Tintenherz heran, aber das ist ja auch schwer zu erreichen.
Eigentlich fällt mir nichts negatives zu diesem Buch ein, ich würde es auf jeden Fall weiterempfehlen :) (Nefa)

Hypes trete ich ja grundsätzlich mit einer gewissen Portion Skepsis entgegen (wobei mich bisher ehrlich gesagt aber selten einer enttäuscht hat), allerdings fand ich bereits, dass die Handlung schon interessant klingt und konnte mir einfach nur nicht vorstellen, wie genau sie umgesetzt sein könnte. Was folgte, war eine mehr als positive Überraschung. “The Hunger Games” ist wahnsinnig spannend; zwar ist die Vorgeschichte im ersten Teil des Buches, in dem es hauptsächlich um die Vorbereitungen zu den Spielen geht und während der man den tatsächlichen Hunger Games entgegenfiebert, keineswegs langweilig. Allerdings stellt sich erst in der zweiten Hälfte irgendwann der Zeitpunkt ein, an dem man wirklich keine Pause mehr einlegen möchte. In der Arena reiht sich eine drastische Szene an die nächste, ob durch die Mitspieler oder die Probleme mit Hunger, Durst oder Verletzungen – es ist toll, Katniss’ Überlebenswillen und ihre Tricks mitzuerleben, durch die sie jedesmal von Neuem knapp dem Tod entkommt. Obwohl sie misstrauisch und meist schlecht gelaunt ist, wirkt sie sympathisch, da sie realistisch ist, und die wenigen Beziehungen, die sich im Laufe des Romans ergeben, sind interessant und ungewöhnlich. Auf jeden Fall ein sehr zu empfehlendes Buch – ich habe mir die Forsetzungen gleich bestellt. (Mim)

Mims Bewertung:

An Nicks Schule geht in letzter Zeit eine mysteriöse DVD von Hand zu Hand, und alle, die sie bereits erhalten haben, hüllen sich in Geheimniskrämerei, während sie sich seltsam benehmen und die Schule vernachlässigen. Nick ist unsagbar neugierig und stürzt sich sofort auf die Gelegenheit, als eine Mitschülerin auch ihm eine DVD zusteckt. Ihr Inhalt ist ein Computerspiel namens Erebos, das anders ist als alles, was Nick je zuvor gespielt hat: es eröffnet ihm eine neue Welt. Nick spielt Tag und Nacht, und mit Begeisterung versucht er, mit seinem Spielcharakter einen immer höheren Level zu erreichen, indem er kämpft oder Aufträge ausführt. Eigenartig ist jedoch der diktatorische Gehorsam, den das Spiel verlangt: nicht nur ist es den Spielern verboten, außerhalb des Spiels darüber zu reden, sondern man muss beim Spielen auch noch allein sein und jeder hat nur eine Chance, es zu versuchen. Wer sich einen Fehler erlaubt, fliegt aus dem Spiel. Doch das Beunruhigendste dabei ist etwas ganz anderes: die Aufträge, die Erebos erteilt, sind in der realen Welt auszuführen…

Ich fand schon, dass die Handlung wahnsinnig spannend klang und habe mich monatelang darauf gefreut, diesen Thriller zu lesen. Auf den ersten Seiten hatte ich Angst, dass es sich als gar nicht so toll erweist, da die Dialoge zwischen Nick und seinen Schulkollegen mir wenig authentisch erschienen. Doch die Befürchtung erwies sich als unangebracht. Schon nach den ersten zwei Kapiteln entfaltet sich die Handlung und mit ihr ein ähnlicher Suchtfaktor, wie ihn das Spiel selbst ausübt, von dem sie erzählt. Bis zu den letzten Seiten bleibt es spannend und ideenreich, die Puzzleteile fügen sich mehr und mehr zusammen und gipfeln in einer genialen Auflösung. Die Problematik, wie abhängig man von einem Computerspiel werden kann und wie schnell es in Realitätsverlust enden kann, ist aktuell und interessant, egal wie man zu dem Thema steht, welchen Bezug Killerspiele zu Amokläufen haben. Spannung, Grusel, Psychoterror, ausgeschmückt von einer gehörigen Priese Kreativität und der Tatsache, dass man sich das Szenario beklemmend gut in der echten Welt vorstellen kann – ein gelungenes Leseerlebnis, das einem ein ums andere Mal einen Schauer über den Rücken jagt.

Orginaltitel:

Nefas Bewertung:

The way I figure it, everyone gets a miracle. Like, I will probably never be struck by lightning, or win a Nobel Prize, or become the dictator of a small nation in the Pacific Islands, or contract terminal ear cancer, or spontaneously combust. But if you consider all the unlikely things together, at least one of them will probably happen to each of us. I could have seen it rain frogs. I could stepped foot on Mars. I could have been eaten by a whale. I could have married the queen of England or survived months at sea. But my miracle was different. My miracle was this: out of all the houses in all the subdivions in all of Florida, I ended up living next door to Margo Roth Spiegelman.

Eines Nachts steht Margo vor Quentins Schlafzimmerfenster und überredet ihn zu einem unvergesslichen Abenteuer, das einen Rachefeldzug und einen nächtlichen Besuch in Seaworld beinhaltet.
Als Margo am Tag darauf verschwindet, macht Q sich mit seinen Freunden Radar und Ben, sowieso Margos ehemalige beste Freundin Lacey, auf die Suche nach ihr, vor allem weil sie Hinweise hinterlassen hat, mit deren Hilfe Q hofft, sie zu finden. Auf seiner Suche lernt er Margo um einiges besser kennen und muss feststellen, dass sie in Wirklichkeit ganz anders ist, als sie erscheint.

Es fällt mir immer unheimlich schwer, eine Rezension über John Greens Bücher zu schreiben, weil sie mich in einer Weise faszinieren, die man mit Worten nicht beschreiben kann.
Besonders liebe ich die Charaktere, die so authentisch beschrieben werden und in die man sich so gut hineinversetzen kann; sowohl in den gewissenhaften Q, als auch in die rebellische Margo. Das Buch regt zum Nachdenken an und nicht nur einmal fühlt man sich wie ein paper girl.
Diese Kombination aus orginellen Geschichten, individuellen Charakteren und philosophischen Hintergrundgedanken macht John Greens Bücher so einzigartig.

Margo always loved mysteries. And in everything that came afterward, I could never stop thinking that maybe she loved mysteries so much that she became one.

Vlogbrothers (Youtube)
John Greens Website
John Greens Twitter

Nefas Bewertung:

Mims Bewertung:

Will Grayson lebt nach dem Motto “don’t care too much and shut up“. Er versucht, in jeder Situation möglichst wenig Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen, was ihm durch seinen besten Freund Tiny Cooper durchaus erschwert wird. Tiny Cooper – beschrieben als “the world’s largest person who is really, really gay” und “the world’s gayest person who is really, really large” – ist alles andere als unauffällig: er ist riesig, laut und schreibt ein autobiografisches Musical.
Der andere will grayson ist depressiv, der einzige Lichtblick in seinem Leben ist Isaac, den er online kennen gelernt hat und für den er schon bald mehr fühlt als nur Freundschaft. will grayson fährt nach Chicago, um endlich Isaac zu treffen, doch zu seiner großen Enttäuschung taucht dieser nicht zur Verabredung auf, stattdessen trifft er seinen Namensvetter Will Grayson, der ihm schlussendlich Tiny Cooper vorstellt. Das zufällige Treffen der beiden Will Graysons verändert das Leben beider in einer Weise, die sie sich nie ausgemalt hätten.

Die Kapitel des Buches sind abwechselnd aus der Sicht von Will Grayson und will grayson (der ausschließlich in Kleinschreibung erzählt) geschrieben. John Green (“Looking For Alaska”, “Paper Towns”) und David Levithan (“Nick and Norah’s Infinite Playlist”, “Boy Meets Boy”) haben je einen Will Grayson übernommen; dafür allein würde ich dem Buch schon fünf Sterne geben. Zugegeben, John Green könnte auch ein Telefonbuch schreiben und ich würde es mit Begeisterung lesen.
Die Handlung des Buches ist wirklich orginell und mir gefällt, wie offen das Thema Homosexualität behandelt wird. Die Charaktere sind authentisch herausgearbeitet, und auch wenn mir zuerst will grayson und dann Will Grayson mit seinem Gejammere eher auf die Nerven ging, war zumindest Tiny Cooper immer fröhlich und gut gelaunt, und schlussendlich habe ich doch alle drei Hauptcharaktere in mein Herz geschlossen.
Alles in allem – definitiv fünf Punkte für dieses wundervolle Buch, das ich gleich nach Erscheinen in drei Tagen fertig gelesen habe. (Nefa)

Erfrischenderweise habe ich mit diesem Buch endlich wieder meine Lust am Lesen zurückgewonnen. Der lebensnahe, und gleichzeitig locker-witzige Stil des Buches hat mich nach kürzester Zeit überzeugt, haben mich auch an “Nick and Norah” erinnert, das ich ja aus ähnlichen Gründen mochte. “Will Grayson, Will Grayson” behandelt ein paar richtig brisante Themen: Tiny Cooper ist nicht nur schwul (und macht daraus keineswegs ein Geheimnis), sondern auch übergewichtig, und will grayson ist depressiv und abweisend, weshalb er auch kaum richtige Freunde hat. Will Grayson hat aber auch seine Konflikte, auch wenn sie “normaler” zu sein scheinen als die der anderen: ein Mädchen, bei dem er sich nicht sicher ist, was genau er denn von ihr will, und die Angst, seinen besten Freund zu verlieren.
Irgendwie hat man dieses eigenartige Sortiment an Hauptcharakteren sofort gern, weil sie eben einfach alle so sind, wie sie sind, und diese gute Basis wird dem Aufbau des Buches aufgepeppt, da die Perspektivenwechsel meiner Meinung nach immer genau im richtigen Moment stattfanden und wills Schreibstil sich so von Wills unterscheidet. Kombiniert mit einer abwechslungsreichen Handlung ergibt sich ein Buch, das man in null Komma nichts ausgelesen hat und das einen mehrmals aus verschiedensten Gründen zum Lächeln bringt. (Mim)

Mims Bewertung:

Bellas Beziehung mit Edward hat leider ihre Schattenseiten. Er weigert sich vehement, ihrem Wunsch nachzugehen – denn Bella möchte auch zum Vampir werden und unsterblich sein wie die Cullens. Dementsprechend blickt sie ihrem Geburtstag auch mit allem anderen als mit Freude entgegen, denn ihr behagt der Gedanke nicht, dass sie nun älter ist als Edward, der für immer siebzehn sein wird. Bei der Geburtstagsfeier, die die Cullens für sie organisieren, passiert schließlich das Unglück: Bella schneidet sich, eine sehr gefährliche Situation in einem Raum mit lauter Vampiren. Edward entscheidet endgültig, dass seine Familie zu gefährlich ist für Bella, und so verlassen die Cullens Forks. Bella bleibt zurück, zerfressen von Liebeskummer, und das Einzige, was sie aufmuntert, ist ihre Freundschaft mit Jacob Black. Er hilft ihr, ein Motorrad fahrtüchtig zu machen, als sie auf der Suche nach dem ultimativen Adrenalinkick ist, da sie immer, wenn sie in Gefahr schwebt, Edwards Stimme hören kann. Doch bald bekommt Bella heraus, dass auch Jacob seine dunklen Geheimnisse hat…

New Moon hat mir eigentlich noch besser gefallen als Twilight. Vielleicht lag es daran, dass ich die Geschichte noch nicht kannte (von Twilight habe ich ja vorher schon den Film gesehen) oder auch daran, dass Jacob einmal eine gute Abwechslung war – ich war richtig enttäuscht, als die Cullens dann wieder aufgetaucht sind, weil klar war, dass es sich damit auch mit der Jacob-Episode hat. In der Interaktion mit ihm war sie wieder ganz anders, viel selbstbewusster und auch die Dialoge waren erfrischend. Insofern habe ich auch den ersten Teil des Buches richtig verschlungen, habe mich nachher aber auch wieder mit Edward angefreundet. Ich fand es gut, dass mit den Werwölfen und den Volturi auch ganz neue Elemente eingebaut wurden – die Türen für die folgenden Bände stehen weit offen, und ich bin schon gespannt, was noch kommt.

Was mich noch immer etwas nervt, und ich hoffe, es gibt sich in Eclipse endlich einmal ein wenig, ist Bellas Verhalten in Bezug auf Edward. Inzwischen hat er doch auf jede erdenkliche Art und Weise bewiesen, dass er sie liebt, und sie hat immer noch diese wahnsinnigen Selbstzweifel – sehr anstrengend. Bella ist ein Charakter, der sehr festgefahren denkt, auch da sie sich regelrecht in ihrem Liebeskummer verkriecht und den Gedanken nicht aufgeben möchte, auch ein Vampir zu werden. Da kann ich mich nicht immer in sie hineinversetzen. Auch bin ich nicht so der Fan davon, dass Edwards und Bellas Liebe dermaßen als gegeben und immerwährend dargestellt wird – ich halte es nicht für realistisch, dass dermaßen wenig Zweifel an der Liebe als solches gestellt werden. Diese Sachen sind nicht so schlimm, dass sie das Lesevergnügen trüben (sonst wäre ich nicht auf vier Sterne gekommen), sind aber für mich doch ein kleiner Störfaktor.

Orginaltitel:

Nefas Bewertung: 
Jetzt bei Amazon.de bestellen.

Als Ginny Blackstone einen Brief mit 1000 Dollar und ein paar seltsamen Regeln von ihrer kürzlich verstorbenen Tante Peg erhält, beschließt sie, den Anweisungen zu folgen. Ihr erster Weg führt sie zu einem kleinen chinesischen Restaurant, wo sie ein Paket mit zwölf weiteren Briefen erhält, die sie nur der Reihe nach öffnen darf, jenachdem was die Anweisungen besagen. Kurz darauf findet sich die schüchterne Ginny auf einer abenteuerlichen Reise wieder, die sie unter anderem nach London, Rom und Paris führt. Jeder der Briefe führt sie auf den Spuren ihrer Tante, so soll Ginny zum Beispiel eine Künstlerin in Schottland besuchen oder in Rom den Virgilien ein Opfer darbringen. In London lernt Ginny den leicht verrückten Keith kennen, der sie auf einem Teil ihres Weges begleitet.

Rule #1: You may bring only what fits in
your backpack. Don’t try to fake it out with
a purse or a carry-on.

Rule #2: You may not bring guidebooks,
phrase books, or any kind of foreign
language aid. And no journals.

Rule #3: You cannot bring extra money or
credit/debit cards, traveler’s checks, etc.
I’ll take care of all that.

Rule #4: No electronic crutches. This means
no laptop, no cell phone, no music, and no
camera. You can’t call home or communicate
with people in the U.S. by Internet or
telephone. Postcards and letters are
acceptable and encouraged.

Im Großen und Ganzen, habe ich das Buch recht nett gefunden. Die Idee, Ginny auf einer Reise zu schicken, von der sie selber nicht weiß, wohin sie sie führen wird, ist orginell und Maureen Johnson bemüht sich sehr, die Eindrücke der verschiedenen Länder so zu beschreiben, dass man sich alles bildlich vorstellen kann. Aber genau das hat mich teilweise ein bisschen gestört, denn gerade die Beschreibung von London kam mir sehr “amerikanisch” vor. Für Europäer ist der Unterschied wahrscheinlich nicht so gravierend, wie für Amerikaner, deshalb sind mir viele Schilderung viel zu naiv und im Allgemeinen zu detailreich vorgekommen. Natürlich kamen auch die typischen Klischees über jedes der Länder vor ;)
Außerdem finde ich die Geschichte teilweise ein wenig unrealistisch. Ginny hat nicht viel Geld, trotzdem kann sie es sich leisten, kreuz und quer durch Europa zu reisen – jeder, der auch nur mal versucht hat, von Österreich nach Deutschland mit dem Zug zu fahren, wird bestätigen können, dass das ohne ein gewisses Budget wohl nicht möglich ist ;)
Ich würde dem Buch dreieinhalb Sterne geben und runde deshalb auf vier Sterne auf, weil ich die Autorin Maureen Johnson sehr gerne mag. Ich kann ihren einzigartigen Stil auf Twitter nur empfehlen.

Mims Bewertung:

Um ihrer Mutter den Freiraum zu geben, mit ihrem Freund Phil herumzureisen, zieht Bella Swan aus dem sonnigen Arizona in die regnerische Kleinstadt Forks zu ihrem leiblichen Vater Charlie – für sie ein großes Opfer. Wie erwartet, fällt es ihr zunächst schwer, sich an der neuen High School einzugliedern, da sie sich auch zu Hause immer schon ein bisschen als Außenseiterin gefühlt hat. Bald ziehen jedoch die Cullens Bellas Aufmerksamkeit auf sich: alle fünf blass, immer abseits von den anderen Schülern und unmenschlich schön. Als Bella aber im Unterricht zum ersten Mal dem offenbar Jüngsten, Edward, begegnet, ist die Reaktion mehr als eigenartig: er ist mehr als feindselig, redet nicht mit ihr und bleibt in den folgenden Tagen der Schule fern. Bella ist verunsichert und versteht nicht, was sie Edward getan haben könnte, doch die Situation nimmt eine Wendung, als sie fast das Opfer eines Autounfalls vor der Schule wird und Edward sie auf unerklärliche Art und Weise rettet. Die Beziehung der beiden wird zunehmend enger, doch Edward warnt Bella andauernd davor, dass er gefährlich ist, während sie versucht, hinter das Geheimnis von ihm und seiner Familie zu kommen. Bis ihr bei einem Ausflug ein Freund der Familie, Jacob, von einer Legende über “kalte Wesen” erzählt…

Also gut: jetzt habe ich mich also endlich mit dem Hype auseinandergesetzt. Und weil alle Welt davon redet und Twilight entweder hasst oder liebt, finde ich es auch extrem schwierig, mir ein Urteil zu bilden – ich bin wahnsinnig voreingenommen, aber ich weiß nicht einmal, in welche Richtung. Sagen wir es so: es gibt einiges, was mich an Twilight genervt hat (beziehungsweise auch an New Moon nerven wird). Ich bin kein Fan von ewigen Liebesschwüren, vor allem, wenn sie das Wort “forever” beinhalten und zumindest eine der Beteiligten ein Teenager in der ersten richtigen Beziehung ist. Bellas andauernde (und auch noch ausgesprochene) Selbstzweifel, Edwards ewiger Beschützerton und “ich bin ein gefährliches Monster, du solltest überhaupt nichts mit mir zu tun haben wollen”. Davon abgesehen, dass ich einmal gedacht hätte, dass ich Vampirgeschichten gar nichts abgewinnen kann, was ich inzwischen ein bisschen revidiert habe (irgendwo ist da zugegebenermaßen ein gewisser Reiz – auch wenn ich jetzt nicht in die nächste Buchhandlung rennen und sämtliche Blutsauger-Romane aufsammeln würde, das allerdings auch aus dem Grund, dass das meiste momentan eh nur Twilight-Abklatsch sein düfte). Alles in allem möchte man meinen, dass ich mich dank dieser Dinge ein bisschen durchgequält habe. Das war aber überhaupt nicht der Fall, das war meine eher unbegründete Angst vor dem Lesen (ich wusste ja, da ich den Film schon gesehen habe, worauf ich mich ungefähr einlasse). Die vielen Liebesszenen werden zwischendurch mit etwas Action aufgepeppt, spannend sind auch die Hintergrunddetails über die Cullens und Vampire im Allgemeinen, die Charaktere sind, wenn auch mitunter leicht anstrengend, sympathisch. Wegen dieser Kombination vergebe ich jetzt großzügige vier Sterne und werde sehen, ob mich die anderen Bücher der Twilight-Saga endgültig zum Fan machen oder mich eher kalt lassen.

Andys Bewertung:

Hans-Thomas macht sich mit seinem Vater auf den Weg von Norwegen nach Griechenland. Dort wollen sie seine Mutter finden, die die beiden vor acht Jahren verlassen hat, um sich auf die Suche nach sich selbst zu begeben. Auf den langen Autofahrten legt der Junge Patiencen mit einem der vielen Kartenspiele, die sein Vater gekauft hat, nur um eine weitere Joker-Karte seiner Sammlung hinzuzufügen. Während der Raucherpausen hält der Hobbyphilosoph seinem Sohn Vorträge über die menschliche Existenz. Als sie durch die Schweiz reisen, bekommt Hans-Thomas zuerst von einem Zwerg eine Lupe geschenkt und dann, wenig später, gibt ihm ein Bäcker ein Brötchen, in dem sich ein kleines Buch befindet, dessen Schrift man nur mit einer Lupe lesen kann. Wann immer er ungestört ist, liest er von nun an heimlich in dem Buch, da er dem Bäcker versprechen musste, niemandem davon zu erzählen. Im Büchlein steht die abenteuerliche Geschichte eines Seemanns, der auf einer magischen Insel strandet und dort auf seltsame Einwohner trifft. Doch am ungewöhlichsten an dem Brötchenbuch ist, dass es überraschende Verbindungen zum Leben des Jungen aufweist.

Anfangs ist es schwierig in die Geschichte hineinzukommen. Zudem verwirren die vielen Erzählschichten und Bäckergenerationen, die man nur allzu leicht miteinander verwechselt. Hans-Thomas ist als Hauptfigur einerseits sehr sympathisch, da er humorvoll und unglaublich schlagkräftig ist. Dadurch fällt es aber auch schwer ihn als Kind zu sehen und so wirkt es an anderen Stellen inkonsequent, wenn er sich plötzlich sehr naiv verhält. Zum Teil ist die Erzählweise übertrieben niedlich („Ich dachte nur, dass ich vielleicht den Weltrekord darin hielt, meinen Vater zu lieben“), was solche Passagen kitschig wirken lässt. Meistens glänzt Gaarder aber durch eine stilistisch schöne und symbolhaltige Sprache. Das ständige Springen zwischen der Reise nach Griechenland und der Handlung des Brötchenbuchs ist etwas anstrengend, andererseits wird dadurch die Spannung erhöht, weil man wie Hans-Thomas nur auf die nächste Gelegenheit wartet, mehr über die magische Insel zu erfahren. Die philosophischen Themen erstrecken sich von der Geschichte Sokrates’, über altbekannte Vergleiche bis hin zu genialen Denkanstößen zu Schicksal und Schöpfung. Obwohl sich nicht übersehen lässt, dass Das Kartengeheimnis vorwiegend für junge Leser gedacht ist, sind die existenziellen Fragen, die das Buch anspricht auch für Erwachsene spannend. Aber auch das Geheimnis um den Inhalt des Buchs ist gut durchdacht und so sind die 53 nach Karten benannten Kapitel (zum Beispiel “Herz As” oder “Kreuz Sieben”) sehr mitreißend gestaltet.

Ales Bewertung:

“How does one describe Artemis Fowl? Various psychiatrists have tried and failed.”

Artemis Fowl ist hochintelligent und kriminelles Meisterhirn – und er ist erst 12 Jahre alt. Außerdem wird er unterstützt von seinem Butler namens Butler, einem zum Kampfprofi ausgebildeten Muskelprotz. Er ist so genial, dass er die unterirdische Welt der Elfen, Zwerge und Trolle entdeckt und promt auf die Idee kommt, deren Magie dazu zu benutzen, das verlorene Familienvermögen zurückzuholen und nach seinem verschollenen Vater zu suchen.
Währenddessen wird die Elfe Holly Short, Officer bei jener Abteilung der Unterweltpolizei, welche dafür sorgt, dass die Menschen nicht von der Existenz der Unterirdischen erfahren, beauftragt, ein Chaos in Italien zu schlichten, verursacht durch einen Troll.  Doch Artemis Fowl nützt das Durcheinander des Einsatzes um Holly zu entführen und um von den Elfen mehrere Tonnen Gold zu erpressen. Die Einsatzkräfte aus dem Untergrund ziehen alle Register um Officer Short zu befreien, doch Fowl bleibt nicht untätig und lernt immer mehr über die hochentwickelte Technik der Unterirdischen. Schließlich beschließen die Elfen, ihr Ass aus dem Ärmel zu ziehen: einen Zeitstopp, aber dies ist höchst riskant und könnte schlimme Folgen haben…

Zugegeben, ich bin ein bisschen zu alt für dieses Buch, aber ich hab es trotzdem gern gelesen. Zu alt deshalb, weil man allein am Inhalt merkt, dass es für jüngeres Publikum geschrieben worden ist, aber das hat mich noch nie aufgehalten. Auf jeden Fall finde ich die Idee eines 12-jährigen Genies sehr faszinierend, und auch an der Art, wie er sich verhält und ausdrückt merkt man, dass er reifer ist als andere in seinem Alter. Wirklich interessant für jüngere Schulbankdrücker wird es, weil Artemis so genial ist, dass er nicht einmal in die Schule geht.
Das Buch überzeugt durch durch die vielen durchdachten Details, wie etwa die technischen Erfindungen der Elfen oder die ganze Komplexe Welt der Elfen.
Ich habe das Buch in der Originalsprache Englisch gelesen, obwohl das deshalb nicht so leicht ist, wie man meinen mag, weil viele Slangwörter vorkommen, die man nur mit dem Kontext versteht.
Ein nettes Feature ist, dass sich ein in Geheimschrift verschlüsselter Code durch das Buch zieht, den man selber übersetzen kann und der dann eine eigene kurze Geschichte erzählt.

Insgesamt ein lustiges Buch für zwischendurch, aber nur für jüngere Leser oder für ältere, die nicht von den Kinderbüchern wegkommen ;)