»Zurück zu dir«

Orginaltitel: “Vous revoir”

Mims Bewertung:

Jetzt bei Amazon bestellen

Die Fortsetzung von “Solange du da bist”, was auch verfilmt wurde. Lauren kann sich, nachdem sie aus dem Koma aufgewacht ist, nicht mehr an Arthur erinnern – er sich dafür umso mehr an sie. Nachdem er eine Zeit in Frankreich verbracht hat, im Versuch, sie zu vergessen, kommt er nach San Francisco zurück – und landet nach einem Unfall prompt in dem Krankenhaus, in dem Lauren arbeitet. Aber er will sie auf keinen Fall belasten, indem er ihr die ganze Geschichte erzählt…

Es war interessant, nach dem Film die Fortsetzung des Buches zu lesen (wobei ich den ersten Teil fast noch lieber gelesen hätte, dessen Handlung mir auch besser gefällt). Es war eigentlich ein schönes Buch, aber ganz im Allgemeinen ist mir Levys Schreibstil ein wenig zu blumig. Zwar kann das teilweise ganz schön sein, dafür sind mir die letzten Szenen im Buch zu verträumt, um als ein ausfüllendes Ende zu wirken. Auch ist diese Mischung aus Absätzen und Schnörkeln ein wenig verwirrend (ich kann nicht ganz nachvollziehen, wann was verwendet wird…). Das klingt jetzt, als hätte mir das Buch gar nicht gefallen, aber es war eigentlich gut und schnell lesbar und auch nicht langweilig; was romantische Gedanken, in dem Fall eigentlich nur auf Arthurs Seite, angeht: das kann Levy.